-
1 она сама
она самаבְּעַצמָהּ -
2 она сама
Makarov: self -
3 она - сама жизнь
General subject: she is quick with life down to her finger-tips -
4 она сама благодарность
General subject: she is all gratitudeУниверсальный русско-английский словарь > она сама благодарность
-
5 она сама добродетель
Makarov: she has all the social gracesУниверсальный русско-английский словарь > она сама добродетель
-
6 она сама доброта
General subject: she is kindness itself, she is the incarnation of goodness -
7 она сама мне так сказала
General subject: she told me so herselfУниверсальный русско-английский словарь > она сама мне так сказала
-
8 она сама не кормила своего ребёнка
Makarov: she did not nurse her childУниверсальный русско-английский словарь > она сама не кормила своего ребёнка
-
9 она сама не своя
General subject: she is not herself -
10 она сама отвозит детей в школу
General subject: she chauffeurs the children to school (на своем автомобиле)Универсальный русско-английский словарь > она сама отвозит детей в школу
-
11 она сама простота
Colloquial: she is simplicity itself -
12 она сама рассказала мне эту новость
General subject: she told me the news herselfУниверсальный русско-английский словарь > она сама рассказала мне эту новость
-
13 она сама это сделала
General subject: she did it herselfУниверсальный русско-английский словарь > она сама это сделала
-
14 она сама навязалась ему
Универсальный русско-немецкий словарь > она сама навязалась ему
-
15 она сама доброта
prepos.gener. ella es la misma bondad -
16 она - сама доброта
prongener. ta on headus ise -
17 она сама доброта
prongener. elle est la bonté même -
18 в самом деле?! Она сама сказала вам?
Makarov: indeed! Did she tell you that?Универсальный русско-английский словарь > в самом деле?! Она сама сказала вам?
-
19 решение (that was her choice-она сама так решила)
General subject: choiceУниверсальный русско-английский словарь > решение (that was her choice-она сама так решила)
-
20 сегодня она сама не своя
General subject: she is not herself today, she's not herself todayУниверсальный русско-английский словарь > сегодня она сама не своя
См. также в других словарях:
Она сама себя высекла — Она сама себя высѣкла. Ср. Унтеръ офицерша налгала вамъ, будто я ее высѣкъ; она вретъ, ей Богу вретъ. Она сама себя высѣкла. Гоголь. Ревизоръ. 4, 15. Городничій. Поясн. Употребляется въ смыслѣ самообличенья … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
она сама себя высекла — Ср. Унтер офицерша налгала вам, будто я ее высек; она врет, ей богу врет. Она сама себя высекла. Гоголь. Ревизор. 4, 15. Городничий. Употребляется в смысле самообличенья … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
она — её, ей, её, ею и ей, о ней (с предлогами: ней, неё); местоим. сущ. 1. Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником (выраженные существительным ед., ж.). Она должна ехать на юг. Река здесь есть? Она за лесом.… … Энциклопедический словарь
Она — мужчина — She s the Man Жанр молодёжная комедия … Википедия
Она - мужчина — She s the Man Жанр молодёжная комедия Режиссёр Энди Фикмен В главных ролях Аманда Байнс … Википедия
Она - мужчина (фильм) — Она мужчина She s the Man Жанр молодёжная комедия Режиссёр Энди Фикмен В главных ролях Аманда Байнс … Википедия
Она — мужчина (фильм) — Она мужчина She s the Man Жанр молодёжная комедия Режиссёр Энди Фикмен В главных ролях Аманда Байнс … Википедия
она́ — её, ей, её, ею и ей, о ней (в косвенных падежах принимает в начале „н“, если стоит после предлога, например: от нее, к ней, на нее, с ней), мест. личн. 3 л. ед. ч. ж. р. (род. п. её употребляется также в качестве притяжательного местоимения, см.… … Малый академический словарь
она — местоим. сущ.; её, ей, её, е/ю и ей, о ней с предлогами: ней, неё 1) а) Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником (выраженные существительным ед., ж.) Она должна ехать на юг. Река здесь есть? Она за лесом … Словарь многих выражений
Сама — в суфизме вслушивание в религиозные песнопения, декламация. Это помогает суфию входить в состояние экстаза (ваджд), когда он теряет контроль над собой и начинает совершать экстатические движения в ритме этих песнопений и декламаций. В некоторых… … Ислам. Энциклопедический словарь.
Сама (значения) — Сама может означать следующее: Сама суфийский ритуал. Реки Сама (река, бассейн Тавды) Сама (приток Сосьвы) … Википедия